jueves, noviembre 27, 2008

Imperator dixit

Todo lo que oímos es una opinión, no un hecho.
Todo lo que vemos es una perspectiva, no la verdad.
Lo curioso de este aforismo de Marco Aurelio —me decía Charlatandro, mientras salíamos de la Academia Sofista— es que muchos consideran su opinión como un hecho y estiman su perspectiva como verdadera.

—Sus buenas razones tendrán, en especial si eran súbditos romanos —le contesté—. Pero, aún así, ¿no estás siendo demasiado literal? Habría otras maneras de interpretarlo...

—Pero si el aforismo admite diversas interpretaciones entonces no es tal y sólo manifiesta una opinión, tan valiosa, o no, como cualquier otra.

—Otra vez una paradoja. Además suena demasiado igualitario para la investidura imperial. Pocas cosas habrá más transitorias que un relativista en el poder.

Y no separamos, cada cual en dirección a sus ocupaciones.